L’essentiel

Collection Luisa est une porte d’entrée vers quatre applications indépendantes consacrées aux écrits de Luisa Piccarreta.

Chaque application gère séparément ses textes, ses réglages ainsi que vos notes, surlignages, favoris et progression.

Vous pouvez utiliser Collection Luisa dans votre navigateur ou l’ajouter à votre écran d’accueil. L’installation est facultative.

À quoi sert Collection Luisa ?

Collection Luisa rassemble en un seul endroit l’accès aux quatre applications. Elle permet de choisir une œuvre et d’ouvrir l’application correspondante, sans fusionner les applications ni leurs données.

Dois-je installer les quatre applications ?

Non. Vous pouvez ouvrir les quatre applications depuis Collection Luisa sans les ajouter séparément à votre écran d’accueil. Si vous utilisez régulièrement une application, vous pouvez aussi l’ajouter directement à votre écran d’accueil.

Que se passe-t-il lorsque j’ouvre une application ?

Collection Luisa ouvre l’adresse de l’application choisie. L’endroit où elle s’affiche — dans le navigateur ou, selon l’appareil, dans une application web déjà installée — dépend de votre appareil et de votre navigateur. Collection Luisa ne force pas ce choix.

Comment revenir à Collection Luisa ?

Après avoir ouvert une application, vous pouvez revenir avec la commande Retour de votre navigateur lorsqu’elle est disponible, ou rouvrir Collection Luisa depuis son adresse ou son icône si vous l’avez ajoutée à votre écran d’accueil.

Où sont conservés mes notes, surlignages, favoris et progression ?

Chaque application gère ses propres données de lecture. Selon l’appareil, le navigateur et la manière dont vous ouvrez une application, une version utilisée dans le navigateur et une version ajoutée séparément à l’écran d’accueil peuvent parfois utiliser des espaces de stockage distincts.

Pourquoi mes données peuvent-elles sembler absentes ?

Si vos notes, surlignages, favoris ou votre progression semblent absents, vérifiez d’abord que vous ouvrez l’application de la même manière qu’auparavant. Effacer les données du navigateur ou du site peut supprimer les données enregistrées localement. Lorsqu’une fonction de sauvegarde ou d’export est proposée dans une application, utilisez-la pour les données importantes.

Mes données sont-elles partagées entre les applications ?

Non. Collection Luisa ne lit, ne rassemble ni ne synchronise vos notes, surlignages, favoris ou progression. Chaque application reste indépendante.

Les réglages de Collection Luisa modifient-ils les quatre applications ?

Non. Le thème et la taille du texte choisis dans Collection Luisa s’appliquent uniquement à Collection Luisa. Chaque application conserve ses propres réglages.

Que signifie « Actualiser » ?

Lorsqu’une nouvelle version de Collection Luisa est disponible, le message « Mise à jour disponible » apparaît avec le bouton « Actualiser ». « Actualiser » met à jour Collection Luisa uniquement. Les quatre applications sont indépendantes ; leurs mises à jour ne sont pas gérées par Collection Luisa. Collection Luisa ne modifie pas leurs notes, surlignages, favoris ou progression.

Puis-je utiliser Collection Luisa hors connexion ?

Après avoir été chargée sur l’appareil, Collection Luisa peut continuer à s’ouvrir hors connexion. En revanche, Collection Luisa ne rend pas elle-même les quatre applications disponibles hors connexion. Leur fonctionnement hors connexion dépend de ce que chacune a déjà rendu disponible sur votre appareil.

Comment ajouter Collection Luisa à mon écran d’accueil ?

L’installation est facultative. Lorsque votre appareil le permet, utilisez la commande d’ajout à l’écran d’accueil ou d’installation proposée par votre navigateur. Vous pouvez également continuer à utiliser Collection Luisa directement dans le navigateur. Les quatre applications restent accessibles par leurs propres adresses.

À noter : sur certains appareils, une application ajoutée séparément à l’écran d’accueil peut utiliser un espace de données distinct de celui du navigateur. Avant d’y poursuivre vos annotations, vérifiez que vos données existantes sont présentes.